ElŽÊ^
ƒgƒbƒvƒy[ƒW ‘å—Î‚Æ‚Í »•iˆÄ“à Ž{HŽ–—á Ž‘—¿¿‹ ‰ïŽÐŠT—v

‘å—΂ƂÍb‘å—΂ðŽg‚¤bZ‘îÝ”õ—p‘å—Îb‚±‚̃y[ƒW‚̃gƒbƒv‚Ö
‘å—΂Ƃ͂̃^ƒCƒgƒ‹
‰½‰­”N‚à‘O‚Ì’nŽ¿Žž‘ã‚̶•¨i—LE’ŽAƒTƒ“ƒS—ÞA“î‘Ì“®•¨Aß‘«“®•¨j‚̈âŠ[‚ª‘ÍÏE’¾“b‚µ‚½‚à‚Ì‚ªA’nŠk•Ï“®‚É‚æ‚舳kA”M•Ï¬ì—p‚ðŽó‚¯AŠâ΂ƂȂÁ‚½‚à‚Ì‚Å‚·B”MŒ¹‚Æ‹ß‚¢’n‘w‚ª‚‰·‚Ì”M•Ï¬ì—p‚ðŽó‚¯‚½‚½‚߃“x‚ª‚‚­‚È‚èAŒ‹»Ž¿‚ɂȂ茻݊F—l‚Ì‚²‘¶‚¶‚Ì”ü‚µ‚¢‘å—΂̒a¶‚Æ‚È‚é‚킯‚Å‚·B

@
‘å—΂̒·Š‚ðƒsƒbƒNƒAƒbƒv

‘å—΂ƂÍb‘å—΂ðŽg‚¤bZ‘îÝ”õ—p‘å—Îb‚±‚̃y[ƒW‚̃gƒbƒv‚Ö


‘å—΂ðŽg‚¤
ƒˆ[ƒƒbƒpA‘¼‚̃AƒWƒA”‘‚É”ä‚בå—Εª‰»‚ª’x‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Í‚È‚º‚Å‚µ‚傤BŽå‚ÉA“ú–{‚Å‚Í—ÇŽ¿‚Ì‘å—΂ªŽYo‚³‚ê‚È‚©‚Á‚½“_‚ª‹“‚°‚ç‚ê‚é‚Å‚µ‚傤Bó‚¢’n‘w‚©‚çÌŒ@‚³‚ê‚éÎ’YŠâ‚Í‘½‚­‚ ‚è‚Ü‚·B“ú–{‚Å‚ÍA‚¨“éõ‚Ý‚ÌŒä‰e΂ª‘½‚­Žg—p‚³‚ê‚Ä‚¢‚é‚Ì‚ªŒ»ó‚Å‚·B“ú–{‚Å‚ÍŒ»Ý‚à—A“üŽ‘Þ‚Æ‚È‚èA‚‰¿‚ÈÎÞ‚Å‚·B‚µ‚©‚µA‚»‚Ì‘å—΂̎‚“Ǝ©‚Ì”ü‚µ‚¢–Í—l‚ÍŽ„‚½‚¿‚ðˆø‚«•t‚¯‚é–£—Í‚ª‚ ‚è‚Ü‚·B‚µ‚©‚µ‚È‚ª‚çA‘å—΂ɂÍÞŽ¿ãAÕŒ‚‚ð—^‚¦‚é‚ÆŠ„‚ê‚é^ƒNƒ‰ƒbƒNi‚Ђъ„‚êj‚ð‹N‚±‚µ‚â‚·‚¢^…‚à‚ê‚ÌŒ´ˆö‚Æ‚È‚é^Œú‚­Šæä‚È»•i‚Íd—Ê‚ª”•SƒLƒ‚Æd‚­ˆµ‚¢‚࢓ï‚Æ‚¢‚Á‚½—lX‚È–â‘肪‚ ‚è‚Ü‚µ‚½B‚»‚Ì‚½‚ß—‘…“™‚ÉŽg—p‚³‚ê‚Ä‚±‚È‚©‚Á‚½‚Ì‚Å‚·B
‚»‚±‚Å•¾ŽÐ‚Å‚ÍA“ÆŽ©‚Ì»–@‚É‚æ‚èd—Ê‚ð‰Ÿ‚³‚¦AƒNƒ‰ƒbƒN‚Ì…˜R‚ê‘ÎôAŠ„‚ê‚Ì•âC‹Zp“™ˆÀS‚µ‚ÄŽg—p‚Å‚«‚é“V‘R‘å—΂ÌZ‘îÝ”õ‹@Ší‚ðŠJ”­‚¢‚½‚µ‚Ü‚µ‚½B—‘…‚Íg‘Ì‚Ìc‚܂ʼn·‚Ü‚èA“’—â‚ß‚à‚µ‚É‚­‚­A‘å—΂Ȃç‚ł͂̃ƒŠƒbƒg‚ð‚Ó‚ñ‚¾‚ñ‚ɶ‚©‚µ‚½‘¢‚è‚Æ‚È‚Á‚Ä‚¢‚Ü‚·B
Žg—pÎŽí‚ÍA—‘…EƒVƒ“ƒN‚Ȃǂ̓Cƒ^ƒŠƒAŽY‚Ì“K‚µ‚½‘å—΂ðŽg—p‚µA‘•ü•”‚ɂ‚¢‚Ă̓ˆ[ƒƒbƒpŽYAƒAƒWƒAŽY‚Ì‘å—΂ÌFA–Í—l‚ð‘I‚ñ‚ÅŽg—p‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·B–Í—lAF‚ÉŠÖ‚µ‚Ä‚Í‚²—v–]‚¢‚½‚¾‚¯‚ê‚ÎA‚»‚Ì‹ß‚¢»•i‚ðŒä’ñˆÄ‚Å‚«‚é—lA“w—Í‚¢‚½‚µ‚Ü‚·B



ElƒCƒ[ƒW
@
‚·‚ׂēV‘RÎÞ‚Å‚·B‚»‚ÌŽ©‘R‚ª‘n‚èo‚µ‚½–L‚©‚È•—‡‚¢‚ÍAH‹Æ»•i‚Å‚Í^Ž—‚Ìo—ˆ‚È‚¢‘f°‚炵‚¢‚à‚Ì‚Å‚·B
œ “V‘R‘fÞ‚É•t‚«A“¯‚¶ÎŽí‚Å‚ ‚Á‚Ä‚àÌΑw‚âÌ¡‚̈ʒu‚É‚æ‚èAF‡‚¢‚â–Í—l“™AŽÀ•¨‚Æ‘½­ˆÙ‚È‚éꇂª‚²‚´‚¢‚Ü‚·‚Ì‚ÅAŒä—¹³‰º‚³‚¢B @
@ @ @
œ ÎŽí‚âŒä—v–]‚̃TƒCƒY‚É‚æ‚Á‚Ä‚ÍAŒäŽžŠÔ‚𒸂­ê‡‚ª‚²‚´‚¢‚Ü‚·B @
@ @ ‚¨–â‚¢‡‚¹

‘å—΂ƂÍb‘å—΂ðŽg‚¤bZ‘îÝ”õ—p‘å—Îb‚±‚̃y[ƒW‚̃gƒbƒv‚Ö

Copyright(C) 2002 Nature International all rights reserved
‘å—λ•i”Ì”„@ƒlƒCƒ`ƒƒ[ƒCƒ“ƒ^[ƒiƒVƒ‡ƒiƒ‹ƒJƒ“ƒpƒj[
Tel@053-445-0333@@Fax@053-445-5116